韓国カルチャーへの関心が高まる一方、現地に行きたくても行けない状態が続いています。早く韓国旅行に行きたい! と待ちきれない方々におすすめしたいのが、日本にいながら韓国気分が味わえる「鶴橋コリアンタウン」です。
鶴橋にまつわる真のおすすめ情報は鶴橋に住む人に聞くべし! ということで、強力な助っ人をお招きしました。InstagramやYouTubeで韓国情報を発信している、鶴橋在住のインフルエンサー・ハルカさんと夫のソンギュさんです。
画像1: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ハルカさん・ソンギュさん
鶴橋在住歴5年の日韓夫婦。韓国グルメをはじめ、韓国系のお役立ちネタや最新トレンドをSNSで紹介。Instagramのフォロワー数は1万人超。日本で味わえる“韓国っぽ”情報や鶴橋の穴場スポットなど、現地在住ならではの視点でワンランク上の韓国情報を発信している。
Instagram

鶴橋の基本情報とあわせて、編集部がお二人とともに作った「鶴橋のおいしいとこ取り!モデルコース」をご紹介します!

まず知っておきたい、鶴橋ってどんなところ?

鶴橋駅はJR・近鉄・地下鉄と関西の主要な鉄道が乗り入れていて、通勤や通学で乗り換える方も多い駅です。鶴橋になじみのある方の中には、ホームへ降りた瞬間に香る“焼き肉のいい匂い”を思い出す方も多いのではないでしょうか。これが、関西人に「鶴橋といえば?」と聞くと、多くは「焼肉!」と答えるゆえんです。

しかし実際には、それだけではない、降り立った人にしかわからないディープな世界が広がっているのです。

画像1: まず知っておきたい、鶴橋ってどんなところ?

鶴橋は東京の新大久保とともに日本最大級のコリアンタウンといわれています。その歴史は古く、昭和20年からいくつかの商店街が結成され、今日の「鶴橋商店街」の原型となりました。

画像2: まず知っておきたい、鶴橋ってどんなところ?

鶴橋商店街をさらに進むと「大阪生野コリアタウン」があります。東西500m以上の商店街には韓国フードはもちろん、コスメや雑貨まであらゆるお店が120店舗も軒を連ねます。

画像3: まず知っておきたい、鶴橋ってどんなところ?

駅から1km以上離れているにも関わらず、年間来訪者は100万人以上。季節を問わず賑わいを見せています。

画像4: まず知っておきたい、鶴橋ってどんなところ?
画像5: まず知っておきたい、鶴橋ってどんなところ?

近年ではK-POPや渡韓ごっこなど、若者の間で韓国文化がブームになっていることも影響して、鶴橋はより多くの韓国ファンが集まるスポットになりました。

画像6: まず知っておきたい、鶴橋ってどんなところ?

昔ながらのキムチ店や焼肉店だけではなく、最新の韓国ファッションを扱うアパレル店、無機質な雰囲気が話題の韓国カフェも続々とオープン。映える韓国スイーツを求めてくる女性もいれば、韓国食材を買い物に来るファミリーなど、古き良き雰囲気と新しい風が見事に混ざり合って、さらなるディープな進化を遂げています。

現地在住の日韓夫婦がおすすめスポットを厳選!

それではいよいよ、編集部が鶴橋在住の日韓夫婦・ハルカさんとソンギュさんと一緒に作った、鶴橋を楽しみ尽くすオリジナルマップをご紹介します!

モデルコースでは、お昼の12時に鶴橋駅をスタート。新旧のおすすめスポットを織り交ぜ、この街ならではの魅力を感じられる“おいしいとこ取り”のコースに仕上げました。

鶴橋ガイドマップ

昼12時 鶴橋駅集合!迷子になるのも鶴橋の醍醐味?

鶴橋駅から生野コリアタウンへ向かうには、JR・近鉄の中央改札を出て千日前通りを東に進み、「玉津3」の大きな交差点を南下すると迷うことなく辿り着きます。

画像1: 昼12時 鶴橋駅集合!迷子になるのも鶴橋の醍醐味?
画像: 千日前通りを東に進み、右手に見えるたこ焼き店「あほや」を右折

千日前通りを東に進み、右手に見えるたこ焼き店「あほや」を右折

ただ、より韓国の雰囲気を楽しみたい方には、東口改札を出て千日前通りに出ずに、鶴橋商店街の中を通り抜けるルートがおすすめ。細い路地が多くて迷ってしまうことも多い商店街ですが、迷えば迷うほど楽しくなるのが鶴橋商店街。

画像2: 昼12時 鶴橋駅集合!迷子になるのも鶴橋の醍醐味?
画像2: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ハルカさん

鶴橋観光に来る方の中には、わざと迷ってその道中の出合いを楽しむ方もいるんです!

キムチ店はもちろん、目の前でチヂミを焼くお店や、タコの踊り食いが食べられるお店などがあり、生野コリアタウンに向かう間にも食べ歩きの誘惑からは逃れられません。商店街を飛び交う韓国語を聞いているだけで、韓国旅行に来た気分を味わえます。

画像5: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ソンギュさん

商店街をコリアタウンの方向に進んでいくと「マンボーキムチ」というキムチ店があります。注文を受けてからお父さんが目の前でヤンニョム(調味液)を塗りキムチを漬けてくれるパフォーマンスは必見。鶴橋の数あるキムチ店の中で、目の前でキムチを作る工程を見られるのはここだけ!

↓徒歩約20分

①12時30分 ケランフライ|ここでしか食べられない韓国屋台の味!

生野コリアタウンにたどり着いたら、まずは食べ歩き! メインストリートを歩き、「キムチの豊年」や「鳥芳商店」がある十字路を右に曲がると見えてくる黄色い外壁のお店が「ケランフライ」です。

画像1: ①12時30分 ケランフライ|ここでしか食べられない韓国屋台の味!

韓国雑貨やチョコミントドリンクのお店が入る建物の1階。韓国語で"目玉焼き"という意味を店名にしたこちらのお店は、韓国の国民的なお菓子であるケランパンのテイクアウト専門店です。

画像2: ①12時30分 ケランフライ|ここでしか食べられない韓国屋台の味!

ケランパンは、楕円形の型にパン生地を流し込んだ上に生卵を乗せて、その上からさらにパン生地を重ねてオーブンで焼いたもの。ふわふわ食感のパンの間に目玉焼きが挟まったようなシンプルなパンです。

パンを片手に商店街で写真撮影! 韓国感全開な食べ歩きフォトが撮れます。

画像: ケランパン300円(税込)

ケランパン300円(税込)

画像3: ①12時30分 ケランフライ|ここでしか食べられない韓国屋台の味!

メニューは「ケランパン」「ベーコン」「チーズベーコン」の3種類。韓国では定番ですが日本では食べられるところが少なく、遠方から買いに来られる方もいるそうです。

なにより、できたてを味わうことができるのって幸せ!

画像6: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ソンギュさん

現地では観光客が集まる街に屋台を出しているので、韓国に行ったことがある方ならきっと見たことあるのではないでしょうか。
どこか懐かしく感じる、素朴な味です。旅行ができない中でも韓国屋台のあの味を体験することができますよ!

店名:ケランフライ
住所:大阪市生野区桃谷5-5-9
電話番号:非公表
営業時間:11:00~18:00
定休日:不定休
Web:https://www.instagram.com/_keranhurai_keranpan_/

↓徒歩5分

②13時 春夏秋冬ビル|ファッションから食まで韓国の魅力が集結!

画像1: ②13時 春夏秋冬ビル|ファッションから食まで韓国の魅力が集結!

昔ながらの商店が並ぶメインストリートを歩いていると一際目立つ新しいビルがあります。2021年7月にオープンした複合施設「春夏秋冬ビル」では、ファッションからコスメ、食に至るまで韓国の気になるトレンドが勢揃いしています。

画像2: ②13時 春夏秋冬ビル|ファッションから食まで韓国の魅力が集結!
画像3: ②13時 春夏秋冬ビル|ファッションから食まで韓国の魅力が集結!

1Fには韓国食材を手に入れることができるスーパーマーケット。2F~3Fはコスメやアパレル、韓国雑貨のフロアです。そして、編集部が注目したのは、4Fにあるチマチョゴリをレンタルすることができるお店「イェップンヨジャ」。“きれいな女性”という意味の名前がついたこのお店では、全25着の中からお気に入りのチマチョゴリを選んでレンタルすることができます。

画像: 60分レンタル 2,000〜3,000円(種類、小物により値段変動あり)、15分レンタル1,000円(いずれも税込、要事前予約)

60分レンタル 2,000〜3,000円(種類、小物により値段変動あり)、15分レンタル1,000円(いずれも税込、要事前予約)

現代風なものから伝統的な形まで、美しいチマチョゴリは選ぶ楽しさもひとしお。色も今の季節に合う春らしい淡いピンク色や、ビビッドカラーのものなど幅広くそろうので、その時の気分に合わせてセレクトしましょう。

画像4: ②13時 春夏秋冬ビル|ファッションから食まで韓国の魅力が集結!

時間の許す限り、チマチョゴリを着たままビルの中でショッピングを楽しんだり、カフェで過ごしたりできるので韓国気分が一気に高まります。また、ビルの3Fにある「人生写真館」では、韓国で人気の証明写真風に撮れるプリクラがあるので記念に撮影するのも良いですね。

画像: 人生写真館

人生写真館

画像7: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ハルカさん

チマチョゴリを着るだけで、本当に韓国にいるのでは!? という錯覚を覚えるので、コリアンタウンをより楽しむためにおすすめです! また、着物のような締め付けがないのでワンピースのように楽に着られますよ。

店名:春夏秋冬ビル
住所:大阪府大阪市生野区桃谷4丁目6-13
電話番号:06-6715-0911
営業時間:10:00~19:00
定休日:不定休

↓徒歩10分

③14時30分cafe ato|イタリアと韓国が融合した新しいカフェ

画像1: ③14時30分cafe ato|イタリアと韓国が融合した新しいカフェ

春夏秋冬ビルで韓国気分を満喫した後は、カフェにてホッと一息つきましょう。
メインストリートを進み、百済門をくぐって平野川を南下すると見えてくるのが「cafe ato(カフェアト)」です。コリアタウンのカフェですが、白を基調とした明るい色調の韓国カフェとは違った、間接照明や観葉植物など温もりを感じることのできる落ち着いた空間です。

画像2: ③14時30分cafe ato|イタリアと韓国が融合した新しいカフェ

元イタリアンシェフのオーナーが営むこちらのお店では、イタリア銘菓の「カンノーリ」や韓国で流行っている映えドリンク「ダーティラテ」をいただくことができます。

画像: カンノーリ ピスタチオ550円(税込)

カンノーリ ピスタチオ550円(税込)

カンノーリはイタリア語で“小さな筒”という意味のシチリアの伝統菓子。cafe atoでは、パイ生地の筒の中にリコッタチーズとマスカルポーネをベースに使ったクリームを詰めています。良質なココナッツオイルで揚げられた生地は香ばしく、サクサク食感がやみつきに。クリームたっぷりでも、生地が軽いのでペロリと食べられます。

画像: ダーティラテ 650円(税込)

ダーティラテ 650円(税込)

ダーティラテはコップから溢れる見た目が名前の通りダーティなドリンク。エスプレッソのほろ苦さと生チョコの甘さが絶妙な人気メニューです。

ランチタイムは予約困難、カフェタイムにも行列ができるほどの人気店なので、並んでいなければすぐに入ることをおすすめします。

画像8: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ソンギュさん

白色と茶色の層になったダーティラテは、まるでティラミスを飲んでいるような味! 甘すぎるのでは? と思う見た目ですが、意外とスッキリ飲めることも特徴です。カップから溢れるミルクとお皿に広がるココアパウダーで、映えること間違いなし!

店名:cafe ato
住所:大阪府大阪市生野区桃谷5-7-10
電話番号:非公表
営業時間:11:00-18:00
定休日:金曜日
Web:https://www.instagram.com/cafeato_osaka/

↓徒歩10分

④16時 山田商店|韓国の方もビックリ! エンタメ性あるキムチ店

画像1: ④16時 山田商店|韓国の方もビックリ! エンタメ性あるキムチ店

カフェを後にしてコリアタウンの手土産を買いに向かうのは「山田商店」です。メインストリートの中でも、店頭にズラーッと並んだキムチのバケツが目印。どれか一つは手土産に買って帰りたい! とワクワクします。

画像2: ④16時 山田商店|韓国の方もビックリ! エンタメ性あるキムチ店

創業40年以上、コリアタウンとともに進化を遂げてきたこちらのお店では、初めて聞くような珍しいオリジナルキムチがたくさん揃っています。例えば「つぶ貝キムチ」や「沢ガニキムチ」「豚足キムチ」など! 季節によりラインナップが変わるので、行くたびに新しいキムチに出合うことができます。

韓国の方でも驚くような面白いキムチばかりで、手土産にすると喜ばれること間違いなしです。もちろん白菜キムチやカクテキなど王道キムチも販売しています。

家族や友達との家飲みのアテにも最高ですね!

画像: ホタテキムチ 1,000円(税込)

ホタテキムチ 1,000円(税込)

画像11: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ハルカさん

色んな面白いキムチが売っている中でも、おすすめはホタテキムチ! 1,000円で7個はやや高く感じますが、1粒がかなり大きく、1口で食べるにも贅沢過ぎるボリュームです。小さく刻んでサラダに乗せて食べるのも美味しいですよ。

店名:山田商店
住所:大阪府大阪市生野区桃谷4-9-6
電話番号:06-6731-4833
営業時間:7:00~18:00
定休日:年中無休
Web:https://www.yamada-syouten.com/shop

↓徒歩20分

⑤17時 高速ターミナル|韓国女子になりたい女の子の夢のスポット!

画像1: ⑤17時 高速ターミナル|韓国女子になりたい女の子の夢のスポット!
画像2: ⑤17時 高速ターミナル|韓国女子になりたい女の子の夢のスポット!

手土産を買ったあとは、自分用に韓国アパレルのショッピング! コリアタウンから鶴橋駅に戻る途中、近鉄奈良線の高架下に見えてくるのが「高速ターミナル」です。細い路地には入らずに南北に伸びる大通りに面しているので迷わずに辿り着きやすいはず。

画像3: ⑤17時 高速ターミナル|韓国女子になりたい女の子の夢のスポット!
画像: 現地の高速ターミナルの写真※ハルカさん撮影

現地の高速ターミナルの写真※ハルカさん撮影

珍しい店名は実際にソウルにある「高速ターミナル駅」が由来になっています。韓国が好きな方なら一度は聞いたことがある駅名ではないでしょうか。現地の駅周辺には「GO TO MALL」というショッピングセンターがあり、韓国の若い女性や旅行客で溢れかえっています。

そこでよく売れる服を日本風にアレンジして販売しているのが、こちらのお店。特に10代~20代の若者たちに人気のスポットで、人工芝が敷かれたお店の入口には、バス停とベンチが置かれたフォトスポットもあり、シェアしたくなる写真が撮れそうです。

画像4: ⑤17時 高速ターミナル|韓国女子になりたい女の子の夢のスポット!
画像15: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ハルカさん

韓国で買い物に行ったことある方には、「韓国っぽい!」と感じるデザインの洋服が多いです。旅行に行くことができない今だからこそ、韓国気分を味わいながらショッピングはいかがでしょうか!

店名:韓国ファッション高速ターミナル 鶴橋店
住所:大阪府大阪市生野区鶴橋3丁目1-48
電話番号:非公表
営業時間:11:00 ~18:30
定休日:なし
Web:https://kteminal.shop/

↓徒歩10分

⑥18時八角板|肉が泳ぐ水槽!? 特別な熟成方法で食べるサムギョプサル

画像1: ⑥18時八角板|肉が泳ぐ水槽!? 特別な熟成方法で食べるサムギョプサル

駅に戻ってきたら、最後は鶴橋らしい晩ご飯で〆ましょう! 鶴橋駅西口から徒歩2分程の場所にあるサムギョプサルが美味しい「八角板」へ。目印はお店の前に並んだ青光りする水槽ですが、その中に魚はおらず、なんとお肉の塊が沈んでいます。

画像2: ⑥18時八角板|肉が泳ぐ水槽!? 特別な熟成方法で食べるサムギョプサル

誰もが一瞬目を疑ってしまう、インパクト大なこの光景。しかし、これは韓国で流行った「ウォーターエイジングサムギョプサル」を作るために必要な工程なのです。お肉を水槽に最低72時間浸けることで、肉の水分を蒸発させずに熟成させることができる技です。日本では鶴橋に初上陸して以来、まだほとんど広まっていない本場の料理です。

画像3: ⑥18時八角板|肉が泳ぐ水槽!? 特別な熟成方法で食べるサムギョプサル

また、各テーブル席には店名の「八角板」そのままに八角形の鉄板が設置されています。これには深い理由があり、韓国で使う四角い網と日本の丸い網を合わせて八角形にすることで、日本と韓国の架け橋になりたいというご主人の思いが込められています。その鉄板で焼き上げるお肉はほかでは食べられない鶴橋ならではの韓国の味です。

画像18: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ソンギュさん

通常のサムギョプサルは時間がたつと硬くなるところを、こちらのお肉は焼きすぎても焦げてもかなり柔らかいのが特徴です。水に浸かっているので味はサラっとしていますが、特製のタレに付けて食べるので問題なし。脂っこいのが苦手な方にもおすすめなメニューです!

店名:八角板
住所:大阪府大阪市天王寺区下味原町2-9
電話番号:06-4303-4002 ※予約はInstagramのDMからも可能
営業時間:ランチ:11:00〜15:00
     ディナー:17:00〜22:00(L.O.21:30)
定休日:無休
Web:https://www.instagram.com/osaka_hatkakuban/

まとめ

画像: まとめ
画像19: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ハルカさん

古き良き街並みも残しつつ、おしゃれな雑貨店やカフェも増えてきた鶴橋は、さまざまな年代の方が楽しめて、観光地としてさらに盛り上がってくるスポットだと思います。

また、4月下旬には私たちのお店がオープンします。雑貨とカフェの融合店で、日本未入荷のハンドメイド雑貨やグルテンフリーのお餅ケーキなど、韓国っぽさを味わえる空間になっています。ぜひ遊びに来てくださいね!

ハルカさん、ソンギュさんありがとうございました!
ここ数年の韓流ブームでさらなる進化を遂げた大阪鶴橋。刺激的で非日常感を味わえるコリアンタウンは、みなさんの休日をより充実したものにしてくれることでしょう。

画像20: 鶴橋コリアンタウン最旬おすすめコース! 鶴橋在住の日韓夫婦インフルエンサー推薦

ももぱん

大阪のリトルコリア、鶴橋の魅力を再確認しました!ぜひGWのお出かけにいかがですか?

RECOMMEND この記事を読んだ
人におすすめ

This article is a sponsored article by
''.